PENSIERO

PENSIERO
m

rapido come un pensiero solo

см. -R118

tarlo del pensiero

см. -T89
-P1201

in pensiero

-P1202

entrare in pensiero

attaccare i pensieri alla campanella (или al campanello) dell'uscio

см. -C346
-P1203

avere pensiero

-P1204

avere pensiero a...

-P1205

avere il pensiero a...

avere il pensiero lungo

см. -L948a
-P1206

non avere un pensiero al mondo

-P1207

avere qualche pensiero per la testa

-P1208

cambiare (или mutare) pensiero

-P1209

chiamare a raccolta i pensieri

-P1210

dare pensiero

-P1211

darsi pensiero

-P1212

darsi tanto pensiero come di raddrizzare la punta del campanile

entrare (или essere) sopra pensiero

см. -P1223

fare miglia quanto il pensiero

см. -M1418
-P1213

fare pensiero (или pensieri)

-P1214

fare suo pensiero

-P1215

fermare il pensiero

-P1216

fermare nel pensiero

-P1217

lasciare i pensieri e le malinconie attaccate alla campanella dell'uscio

-P1218

leggere nel pensiero

-P1219

mettere pensiero

-P1220

mettersi pensiero

-P1221

mettersi in pensiero con qc

mutare pensiero

см. -P1208
-P1222

pigliarsi i pensieri di qd

-P1223

stare (или essere, entrare, restare, rimanere) sopra pensiero

-P1224

tenere in pensiero

-P1225

venire in pensiero

gran nave, gran pensiero

см. -N117
-P1226

duemila libbre di pensiero non pagano due once di debito (тж. niun pensiero non pagò mai debito; un sacco di pensieri non pagano un quattrin di debito)

-P1227

i pensieri fanno mettere i peli canuti

-P1228

i pensieri non pagano gabelle

poca roba, poco pensiero

см. -R480

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "PENSIERO" в других словарях:

  • pensiero — /pen sjɛro/ s.m. [dal provenz. pensier, der. del lat. pensare pensare ]. 1. a. [attività mentale che consente all uomo di elaborare concetti] ▶◀ intelletto, intelligenza, ragione, raziocinio. b. (estens.) [insieme delle facoltà intellettive:… …   Enciclopedia Italiana

  • pensiero — pen·siè·ro s.m. FO 1a. attività psichica che consente all essere umano di elaborare contenuti mentali, di acquisire coscienza di sé e della realtà esterna e di costruire schemi concettuali in base ai quali interpretare la realtà; la facoltà del… …   Dizionario italiano

  • pensiero — {{hw}}{{pensiero}}{{/hw}}s. m. 1 Attività e facoltà del pensare: il pensiero è proprio degli esseri razionali; libertà di pensiero | Andare col pensiero a qlco., a qlcu., pensare a qlco., a qlcu. | Fermare il pensiero su qlco., su qlcu., fissare… …   Enciclopedia di italiano

  • pensiero — pl.m. pensieri …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • pensiero — s. m. 1. mente, intelletto, intelligenza, spirito □ immaginazione □ ragione, razionalità, logica □ cervello (est.), testa (est.) □ mentalità 2. riflessione, speculazione, meditazione 3 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pensiero — …   Useful english dictionary

  • Va, pensiero — (Va, pensiero, sull ali dorate) est l un des chœurs de musique lyrique les plus connus. Il est tiré de la troisième partie du Nabucco de Giuseppe Verdi (1842) où il est chanté par les Hébreux prisonniers à Babylone. Le poète Temistocle Solera a… …   Wikipédia en Français

  • Va, pensiero — Мелодия и первые строфы «Va, pensiero» «Va , pensiero»  хор из третьего акта оперы «Набукко» (1842) Джузеппе Верди, н …   Википедия

  • Va, pensiero — Melody and first verse of Va, pensiero Va,[1] pensiero (Va, pensiero, sull ali dorate Fly, thought, on wings of gold, in English also known as Chorus of the Hebrew Slaves) is a chorus from the third act of Nabucco (1842) by Giuseppe Verdi, with… …   Wikipedia

  • Il Pensiero di Nizza — Pour les articles homonymes, voir Nizza (homonymie). Il Pensiero di Nizza (La Voce di Nizza) Pays Républiq …   Wikipédia en Français

  • Va, pensiero — Erster Vers von Va , pensiero Das Lied Va, pensiero, sull ali dorate[1] („Flieg, Gedanke, getragen von Sehnsucht“, auch als Gefangenenchor oder Freiheitschor bezeichnet) ist ein Chorwerk aus dem dritten Akt der Oper Nabucco von Giuseppe Verdi.… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»